See фиакр on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "кафир" }, { "word": "рафик" }, { "word": "Рафик" }, { "word": "факир" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Непроизводные слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от франц. fiacre «фиакр, наёмный экипаж; извозчик». От названия парижской гостиницы Hôtel de saint Fiacre, при которой впервые появились такие экипажи. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "фиа́кр", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "фиа́кры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "фиа́кра", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "фиа́кров", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "фиа́кру", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "фиа́крам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "фиа́кр", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "фиа́кры", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "фиа́кром", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "фиа́крами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "фиа́кре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "фиа́крах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "гужевой транспорт" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "повозка" }, { "sense_index": 1, "word": "коляска" }, { "sense_index": 1, "word": "карета" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. Грин", "date": "1925", "text": "Я нанял фиакр, приказав ехать к себе, и прибыл в четыре ночи к подъезду, узнав, что ещё не спят.", "title": "Серый Автомобиль" } ], "glosses": [ "в странах Западной Европы: наёмный лёгкий экипаж, запряжённый лошадьми" ], "id": "ru-фиакр-ru-noun-tt9q8XfO" } ], "sounds": [ { "ipa": "fʲɪˈakr", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "fʲɪˈakrɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "экипаж" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "fiacre" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Fiaker" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "fiakier" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "фіакр" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "fiacre" } ], "word": "фиакр" }
{ "anagrams": [ { "word": "кафир" }, { "word": "рафик" }, { "word": "Рафик" }, { "word": "факир" } ], "categories": [ "Непроизводные слова/ru", "Слова французского происхождения/ru" ], "etymology_text": "Происходит от франц. fiacre «фиакр, наёмный экипаж; извозчик». От названия парижской гостиницы Hôtel de saint Fiacre, при которой впервые появились такие экипажи. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "фиа́кр", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "фиа́кры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "фиа́кра", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "фиа́кров", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "фиа́кру", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "фиа́крам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "фиа́кр", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "фиа́кры", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "фиа́кром", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "фиа́крами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "фиа́кре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "фиа́крах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "гужевой транспорт" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "повозка" }, { "sense_index": 1, "word": "коляска" }, { "sense_index": 1, "word": "карета" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. Грин", "date": "1925", "text": "Я нанял фиакр, приказав ехать к себе, и прибыл в четыре ночи к подъезду, узнав, что ещё не спят.", "title": "Серый Автомобиль" } ], "glosses": [ "в странах Западной Европы: наёмный лёгкий экипаж, запряжённый лошадьми" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fʲɪˈakr", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "fʲɪˈakrɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "экипаж" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "fiacre" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Fiaker" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "fiakier" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "фіакр" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "fiacre" } ], "word": "фиакр" }
Download raw JSONL data for фиакр meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.